Crochet Dress Mary -english

Crochet Dress Mary 

I would love to have a precious designer dress – of course in crochet! 

So I got the idea of this dress in shimmering viscose yarn with a length obove the knee (a length etiquette guide writer Knigge could agree with)

This instruction is for free. US crochet terms.

This is not an exact pattern, but a sketchy tutorial how I did it.

You must find out the exact number of stitches by yourself, according to yarn and tension.
After a few rows I always try on the dress to find out if it fits or if I have to increase or decrease to get the required size. Sometimes this migth be a little „trail-and-error-technique“.

Difficulty: intermediate to advanced

Material: Viscose yarn in grey, yardage 2000 m (400 gr), hook Nr 2-3

Yarn cakes with gradual color change can also be used. The ones with 3 threads are about as thick as my viscose yarn.

The dress is done seamlessly in rounds from top to bottom. Every round is closed by a slip stitch. We do not turn after each row.

1. make a chain (multiple of 4 so it fits for pattern 1) and close it to a round by making a slip stitch.
The chain must be as long as you need it for your neck line

Work in rounds, every round is closed by a slip stitch.

The photo shows an other dress I made in the same technique, but with different stitches.

First part from top to armhole done in rounds. Under the arm holes front and back middle in 2 rows (back and forth), then add chains on each side to get back to the full rounds.

Muster/pattern 1

Round 1 - dc

Round 2-7 Muster/pattern 1
(no increases or decreases needed, it will widen by using this pattern. I have only done the first part of the printed pattern. Width of the „collar“about 14 cm

Sorry for the bad quality, and I didn't manage to turn the pattern

Round 8 – dc, multiple of 3

Round 9 – back post dc (bpdc)

Round 10-11 – Muster/pattern 2
cross with 3 dc: for the first dc skip 2 stitches and go into the 3^rd stitch, the second dc goes into the stitch before the dc just made, the 3^rd dc goes into the stitch that lies before the 2^nd dc just done.

Round 12 - dc

Reihe 13 - bpdc

Now we do the armholes, the sleeves will be joined there later.

These are the 2 rows that are done back and forth in the middle of the front and back, omitting the stitches of the arm hole. Do the first 2 rows shown in Muster/pattern 3. In the back row join the front and back by doing the chains under the arms (pattern says about 15 ch, but make sure to try it on and adjust the stitches to a multiple of 6 to make them fit for Muster/pattern 3), close with slip stitch, turn again and continue in rounds as for the beginning.

Muster/pattern 3

Round 14-27 -Muster/pattern 3

now you should be at the waistline, if not, adjust the number of rounds

Muster/pattern 3

Round 28 -Muster/pattern 4 (After this round, optional ruffles can be added)

Round 29 -dc, maybe increase to get to the width of the hips, multiple of 3

Round 30-31 -Muster 2
cross 3dc as before in round 10 and 11

Round 32 – dc, next possibility to try it on and adjust the width

Round 33 - bpdc

Round 34-37 -Muster/pattern 5 (I did not do the middle round with the crossed stitches, so only the 2 first and last rounds make my Muster/pattern 5

Muster 5

Round 38 - dc

Round 39 - bpdc

----- From here, repeat the following patterns (round 40-51) until you have the required length. -----

Round 40-45 -Muster/pattern 6

Round 46 - dc

Round 47 - bpdc

Round 48-49 – Muster/pattern 2
cross with 3dc as done before

Round 50- dc

Round 51 - bpdc

------------------------

Finishing with Muster/pattern 7 as border ( I have done it until the row with the 3dc together and then added a round of sc.

Sleeves

Round 1-2  Muster/pattern 2

Round 3  Muster/pattern 4 (decrease as much as you need, don't forget to try it on)

Round 4-5 Muster/pattern 2

Again Muster/pattern 7
this time only the last 3 rounds.

I wish you a lot of fun with the pattern!

Translated by Andrea Herter (Thank you so much Andrea!)

Anleitung Designerkleid Mary

Edles Häkelkleid 

Ich hätte gern ein edles Designerkleid.. gehäkelt natürlich! 

Und so kam mir die Idee für dieses Kleid in Glanzviskose und einer Laenge die bis kurz über den Knien liegt. (Knigge-tauglich :) )
Die Anleitung ist selbstverständlich kostenlos.

Ich habe eine grobe Anleitung für mein gehäkeltes Designerkleid für euch.

Die genaue Maschenanzahl müsst ihr individuell selbst heraus finden.

Ich lege mir alle 2-3 Reihen die Häkelarbeit über den Kopf und zu sehen wo ich noch zunehmen oder abnehmen muss und auch um zu überprüfen ob es passt.

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene

Verwendetes Material: Viscosegarn in grau 2000 LM (400 Gramm)
Haekelnadel Nr. 2-3

Das Kleid wird nahtlos gehäkelt von oben nach unten und nur von der Vorderseite der Arbeit! Es wird nicht nach jeder Reihe gewendet. 

Wäre also auch Bobbel tauglich wenn man einen Farbverlauf möchte.. die 3-Fädigen Bobbelgarne haben die gleiche Dicke wie mein Viscosegarn in diesem Häkelkleid.


1. Häkle eine Luftmaschenkette und schliesse sie mit einer Kettmasche zu einem Kreis. 
Die Luftmaschenkette muss so lang sein das sie den Halsauschnitt  ergibt.

Es wird im Kreis gehäkelt, jede Runde mit Kettmasche schliessen.

Hier ein Foto von einem meiner anderen Kleider welches genauso gehaekelt wird, also gleiche Technik nur andere Muster. 

Erst wird bis zur Schulter im Kreis gehaekelt.
Nach dem Abstecken der Armlöcher dann Vorderseite und Rückseite 2 Reihen. Dann wird das Vorder und Hinterteil mit einer Luftmaschenkette je Achsel verbunden und weiter im Kreis gehaekelt.

Reihe1 - Stäbchen

Reihe 2-7 - Muster 1
(hier müsst ihr nicht abnehmen und nicht zunehmen. Das wird durch das Muster schon so breit wie man es möchte) Ich habe nur den ersten Absatz, von den 2 abgebildeten, gehaekelt
Schulterbreite ca 14 cm

Bekomme das Foto nicht gedreht.. also am besten ihr druckt es euch aus. Entschuldigt die schlechte Qualitaet.. hoffe ihr könnt noch gut alles erkennen

Muster 1

Reihe 8 - Stäbchen 

Reihe 9 - Reliefstäbchen, hinten einstechen

Reihe 10-11 - Muster 2
Kreuzstäbchen ( von der Nadel aus in die 3. Masche ein Stäbchen, dann 2 Stäbchen rückwärts in die vorderen 2 Maschen) ergibt dann ein verkreuztes 3er Staebchen

Reihe 12 - Stäbchen 

Reihe 13 - Reliefstäbchen, hinten einstechen

Hier Armlöcher abteilen. Diese werden später als Ärmel umhäkelt.



Vorderteil und Hinterteil 2 Reihen in Muster 3 (nicht im Kreis häkeln sondern beide Seiten extra)

Muster 3 Nur die ersten 2 abgebildeten Reihen haekeln (Muster wiederholt sich bis zur gewünschten Laenge)

Muster 3 (teilbar durch 6)

Danach, wichtig, beide Seiten, also Vorder und Rückenteil wieder verbinden mit ca. 15 Luftmaschen pro Seite unter der Achsel (anziehen, abmessen nicht vergessen) siehe Foto weiter oben

Ab hier wieder rundherum häkeln und mit Kettmasche Runde schliessen.

Reihe 14-27 -Muster 3

Reihe 28 -Muster 4 (Nach dieser Reihe kann man eine Rüsche dran häkeln)

Reihe 29 -Stäbchen (Hier je nach Bedarf Maschen zunehmen da man an der Hüfte breiter ist)

Reihe 30-31 -Muster 2
Kreuzstäbchen (von der Nadel aus in die 3. Masche ein Stäbchen, dann 2 Stäbchen rückwärts in die vorderen 2 Maschen)

Reihe 32 - Stäbchen (Anziehen und schauen ob noch zugenommen werden muss. Je nach Hüftbreite)

Reihe 33 - Reliefstäbchen, hinten einstechen

Reihe 34-37 -Muster 5 (Ich habe von den abgebildeten 5 Reihen, die Mittlere, verkreuzte, weggelassen. Also die ersten Beiden und die letzten 2 ergibt Muster 5

Reihe 38 - Stäbchen

Reihe 39 - Reliefstäbchen, hinten einstechen

----- Ab hier die Muster wiederholen bis gewünschte Länge -----

Reihe 40-45 -Muster 6

Reihe 46 - Stäbchen 

Reihe 47 - Reliefstäbchen, hinten einstechen

Reihe 48-49 - Muster 2
Kreuzstäbchen (von der Nadel aus in die 3. Masche ein Stäbchen, dann 2 Stäbchen rückwärts in die vorderen 2 Maschen)

Reihe 50- Stäbchen 

Reihe 51 - Reliefstäbchen, hinten einstechen

------------------------

Am Ende Muster 7 als Abschlussborte ( Ich habe bis zu den Büschelmaschen gehaekelt und dann eine Reihe fester Maschen zum Abschluss.

Die Ärmel

Reihe 1-2  Muster 2

Reihe 3  Muster 4 (hier ca. 6 Maschen abnehmen, je nach Bedarf auch mehr, Abmessen nicht vergessen)

Reihe 4-5 Muster 2

Ab hier wieder Abschlussborte Muster 7
Ich habe davon nur die letzten 3 Reihen als Abschluß gehäkelt.

Ich wünsche euch viel Spaß beim nachhaekeln!